Leopardi e lo stoicismo

Da quale punto di vista dobbiamo considerare il passato? L’interpretazione del pensiero stoico che
Leopardi offre nel Preambolo al suo Volgarizzamento del Manuale di Epitteto ci pone di fronte a questa inquietante domanda. Gli aspetti paradossali di questa interpretazione richiedono infatti di essere compresi nell’orizzonte del pensiero di Leopardi, alla luce dell’idea di una determinazione storica della natura degli uomini. A partire da questa idea si mostra l’originaria connessione della filologia, del pensiero e della poesia nell’opera di Leopardi. Solo in riferimento a questa connessione il cammino poetico di Leopardi si lascia comprendere nel suo significato più proprio; solo se meditiamo questo cammino, il pensiero di Leopardi può rivelarci il suo segreto rigore.